-
1 лицо, заявившее возражение против судебного приказа о виндикации
Универсальный русско-английский словарь > лицо, заявившее возражение против судебного приказа о виндикации
-
2 лицо, заявившее возражение суду
Law: exceptorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, заявившее возражение суду
-
3 лицо, заявившее возражение
nlaw. opposantDictionnaire russe-français universel > лицо, заявившее возражение
-
4 opposant
1. adj ( fém - opposante)1) противопоставляющий; противодействующийmuscle opposant см. opposant 3.2) юр. заявивший возражение3) полит. оппозиционный2. m (f - opposante)1) юр. лицо, заявившее возражение2) противник, враг3) член оппозиции; оппозиционер3. m анат. -
5 opposant
1. прил.1) общ. противодействующий, противопоставляющий2) полит. оппозиционный2. сущ.1) общ. повстанец, враг, оппозиционер, противник, член оппозиции2) анат. противопоставляющая мышца3) юр. заявивший возражение, лицо, заявившее возражение -
6 allognour
Юридический термин: лицо, завладевшее движимостью по праву удержания, лицо, заявившее возражение против судебного приказа о виндикации (в случаях, когда имущество было изъято из владения), лицо, изъявшее имущество из юрисдикции суда -
7 eloigner
Юридический термин: лицо, завладевшее движимостью по праву удержания, лицо, заявившее возражение против судебного приказа о виндикации (в случаях, когда имущество было изъято из владения), лицо, изъявшее имущество из юрисдикции суда, лицо, завладевшее движимым имуществом по праву удержания, лицо, которое изъяло имущество из юрисдикции суда -
8 exceptor
Юридический термин: лицо, заявившее возражение суду -
9 terzo opponente
третье лицо, подавшее жалобу или заявившее возражение; третье лицо, предъявившее иск об освобождении имущества от ареста -
10 opposant
mлицо, заявившее возражение -
11 tiers opposant
третье лицо, подавшее жалобу или заявившее возражение; третье лицо, предъявившее иск об освобождении имущества от ареста -
12 eloigner
1) лицо, изъявшее имущество из юрисдикции суда2) лицо, завладевшее движимостью по праву удержания3) лицо, заявившее возражение против судебного приказа о виндикации (в случаях, когда имущество было изъято из владения) -
13 exceptor
лицо, заявившее возражение суду
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский